Akuten, röntgen, 2 stygn och en blåtira som heter duga!!
Sitter här och försöker skriva med ett öga. Kan ju inte öppna det andra då det är svart och stort som en tenniboll. Allt hände i onsdags kväll då vi skulle lasta 3 hästar i lastbilen för att köra till hoppträning i Grossenwiehe. Vi skulle bara sätta in den sista hästen och sen köra iväg. Men det blev inte så bara... Hästen i fråga skulle åka lastbil för 2:a gången i sitt liv och var lite orolig. Jag fick hjälp av Sophie och allt gick hyfsat enkelt. Hästen krånglade lite men tillslut backade hon in på rätt plats. Precis när jag skulle sätta för bommen framför henne ändrar hon sig och far frammåt. På något sätt skjuter hon, med hjälp av sin bog, upp bommen med väldig fart och träffar rakt över mitt högra ögonbryn. Så, efter någon minut av kylande med is körde Peter in mig till akuten i Flensburg. Där blev det undersökning, röntgen och sen två stygn på ögonbrynet. NAJS!!
Så här sitter jag nu, enögd med smärtstillande. Ser ut ungefär som jag gått tre ronder knockout i en boxningsmatch. Har inte kunnat jobba då jag för det första har fruktansvärd huvudvärk och för det andra väldiga problem med att se avstånd. Försök gå en hel dag med lapp för ena ögat så kan ni ju förstå hur det är... Jag känner mig väldigt klen. Vill inte bara ligga här i soffan och inte göra något. Så otoligt uttråkad. Imorgon ska jag försöka göra någon nytta i stallet. Känner ångest över att jag inte kan rida Korall och hjälpa till. Har iaf gjort lite framsteg idag. Kan, utan hjälp av fingrar, öppna ögat säkert 2 millimeter. Wiiihuu!!
Försvinn din dumma svullnad, FÖRSVINN!!
Så här sitter jag nu, enögd med smärtstillande. Ser ut ungefär som jag gått tre ronder knockout i en boxningsmatch. Har inte kunnat jobba då jag för det första har fruktansvärd huvudvärk och för det andra väldiga problem med att se avstånd. Försök gå en hel dag med lapp för ena ögat så kan ni ju förstå hur det är... Jag känner mig väldigt klen. Vill inte bara ligga här i soffan och inte göra något. Så otoligt uttråkad. Imorgon ska jag försöka göra någon nytta i stallet. Känner ångest över att jag inte kan rida Korall och hjälpa till. Har iaf gjort lite framsteg idag. Kan, utan hjälp av fingrar, öppna ögat säkert 2 millimeter. Wiiihuu!!
Försvinn din dumma svullnad, FÖRSVINN!!
Hej sol! Hej fräknar!
Oj vilket kallt men helt underbart väder vi haft idag. Vaknade upp vid 08.00 imorse (ledig) och tittade ut genom fönster och bara log. Träden var alldeles vita av frost, helt stilla och en underbart vacker soluppgång. Det är sånt man blir glad av på morgonen! På med kläder och ut genom dörren. Brrrrrr vad kallt det var. Hörde att det varit -17 grader tidigare på morgonen. Det var lite väl mycket. Gick upp till köket och tog en lååång skön frukost. Vid 11 började jag göra vid Korall, satte henne i skritten och tillbaka in i stallet och fixade lite saker. Sen longerade jag henne och tillbaka in i skritten igen. Då märkte jag hur mycket solen faktiskt värmde, så jag gick in och hämtade en brassenstol, gjorde klart Korall och satte mig här:

Fick senare sällskap av två katter varav en i mitt knä. Det var så stilla och så tyst, det enda jag kunde höra var Koralls tuggande på hö. Det var verkligen så otroligt skönt att jag faktiskt var nära på att somna. 1,5 timme senare hade solen hunnit förbi husknuten och det var dags för mig att gå upp och äta något. Kommer in i hallen och ser i spegeln att några av mina fräknar tittat fram. Det räckte med den lilla stunden i solen. Gud vad livet bjuder på härliga stunder ibland!

Vintern bjuder på härliga ridturer, kalla dagar för katter och frostmålningar på fönstret :)
Igår fyllde min underbara vän Theres år! Ett stort grattis till dig mitt hjärta!


Fick senare sällskap av två katter varav en i mitt knä. Det var så stilla och så tyst, det enda jag kunde höra var Koralls tuggande på hö. Det var verkligen så otroligt skönt att jag faktiskt var nära på att somna. 1,5 timme senare hade solen hunnit förbi husknuten och det var dags för mig att gå upp och äta något. Kommer in i hallen och ser i spegeln att några av mina fräknar tittat fram. Det räckte med den lilla stunden i solen. Gud vad livet bjuder på härliga stunder ibland!



Vintern bjuder på härliga ridturer, kalla dagar för katter och frostmålningar på fönstret :)
Igår fyllde min underbara vän Theres år! Ett stort grattis till dig mitt hjärta!
Kyla, vind och frusna tår
Ja varmare har det ju inte blivit, snarare tvärtom! För tillfället har vi -13 grader plus att det blåser som tusan, vilket gör det ännu kallare. Är det ny istid på gång eller? Trodde att jag flyttade till ett land med mindre vinterväder. Tji fick jag... Ja, men vi föröker jobba på här nere så gott det går i kylan. Vattenkopparna håller på att ge upp även i stora stallet snart. Det räcker med att vi bär vatten, 4 ggr om dagen, till alla hästarna i lilla stallet tycker jag.
Förresten har jag åkt på en förkylning. Snuvig, hostig och ont i halsen. NEJ, INTE BLI SJUK NU!!
Någon som saknar en svart nylonstrumpa? Jag hittade nämligen en i min frys härom dagen. Och NEJ, det är inte min. ger inga svarta nylon strumpor! Men det är ett stort mysterium hur den hamnade i min frys. Jaja, någon tyckte det var en lämplig plats att lägga den på.
Vi har nu tre dagar i sträck fyllt lastbilen och kört till Grossenwiehe för att rida i stora ridhuset. Det är verkligen så tråkigt att rida här hemma i vårt lilla 30x20m ridhus. När man är fem ryttare där inne, en som vill longera, två som vill rida dressyr, och två som vill hoppa, så är det väldigt trångt. Jag ska väl inte klaga, för det är ju bättre med ett litet ridhus än inget alls. Hästarna som inte har några skor rider vi så ofta det går ute i snön.

Men ibland är även det inte så kul. Brr, man är verkligen en isbit när man kommer in i stallet efter en ridtur ute.
Korallen har varit väldigt duktig denna veckan förutom när vi hoppade i stora ridhuset med Peter, tidigare i veckan. Som vanligt funkar det ju inte när han vill att jag ska rida henne på hans sätt. Så det gick bara piss dåligt! Men idag var vi iväg igen och då hoppade hon kanon. Skönt!

Kirsten berättade precis för mig hur planerna med renoveringen är. Vi kommer få ett alldeles nytt, frächt helrenoverat badrum, Nästan hela deras hus ska ändras och renoveras. Det kommer bli kanon bra tror jag. Nackdelen är att vi inte kommer kunna använda vårt badrum under hela mars så då blir det till att duscha nere i stallet igen. Längtar tills jag kan flytta :)
Idag säger vi GRATTIS till min älskade mamma som fyller år! Hoppas du haft en underbar dag där hemma!
Hej så länge!
Förresten har jag åkt på en förkylning. Snuvig, hostig och ont i halsen. NEJ, INTE BLI SJUK NU!!
Någon som saknar en svart nylonstrumpa? Jag hittade nämligen en i min frys härom dagen. Och NEJ, det är inte min. ger inga svarta nylon strumpor! Men det är ett stort mysterium hur den hamnade i min frys. Jaja, någon tyckte det var en lämplig plats att lägga den på.
Vi har nu tre dagar i sträck fyllt lastbilen och kört till Grossenwiehe för att rida i stora ridhuset. Det är verkligen så tråkigt att rida här hemma i vårt lilla 30x20m ridhus. När man är fem ryttare där inne, en som vill longera, två som vill rida dressyr, och två som vill hoppa, så är det väldigt trångt. Jag ska väl inte klaga, för det är ju bättre med ett litet ridhus än inget alls. Hästarna som inte har några skor rider vi så ofta det går ute i snön.

Men ibland är även det inte så kul. Brr, man är verkligen en isbit när man kommer in i stallet efter en ridtur ute.
Korallen har varit väldigt duktig denna veckan förutom när vi hoppade i stora ridhuset med Peter, tidigare i veckan. Som vanligt funkar det ju inte när han vill att jag ska rida henne på hans sätt. Så det gick bara piss dåligt! Men idag var vi iväg igen och då hoppade hon kanon. Skönt!

Kirsten berättade precis för mig hur planerna med renoveringen är. Vi kommer få ett alldeles nytt, frächt helrenoverat badrum, Nästan hela deras hus ska ändras och renoveras. Det kommer bli kanon bra tror jag. Nackdelen är att vi inte kommer kunna använda vårt badrum under hela mars så då blir det till att duscha nere i stallet igen. Längtar tills jag kan flytta :)
Idag säger vi GRATTIS till min älskade mamma som fyller år! Hoppas du haft en underbar dag där hemma!
Hej så länge!
Wonderful winterland... NOT!!
Alltså nu får det vara nog med snö. Vi har haft mer eller mindre snö i drygt 4 veckor nu. Och de kommande 2 veckorna ska tydligen bli riktigt, riktigt kalla. Ner mot -15 grader. Brrr... Trött på denna ständiga kyla och pulserande genom snö. Vill ha vår NU!!
Är ledig idag. Alltid lika skönt att få möjligeheten att sova ut på morgonen. Ikväll blir det gymnastik som gäller, annars händer det nog inget speciellt denna veckan. Måste verkligen ta tag i att planera tävlingssäsongen, men får inget riktigt bra svar från Peter. Största målet är ju självklart EM som går i Tjeckien, sista helgen i juli. Men i år blir det nog otroligt tufft att bli uttagen i laget. Men satsa måste man ju alltid!!
I måndags kväll blev det taco hemma hos Malin och Malin. Mamma hade skickade med mig tacobröd och sås efter jul, så det var dags att äta upp det nu. Till efterrätt blev det gino. Och som vanligt var man lika mätt på vägen hem :)
Förresten så skrev jag ju för ett tag sen att jag måste flytta från mitt rum då badrumet är vattenskadat och måste helrenoveras. Peter och Kirsten ska bygga ut sitt hus, göra renoveringar och ändra en hel del. Vilket innebär att äldsta barnet Kaya ska få ett nytt rum och jag ska flytta in i hennes. Rummet ligger vägg i vägg med vårt kök och det finns redan en dörr från hennes rum in till vårt kök. Jag behöver alltså inte gå igenom deras hus varje gång jag ska in eller ut, vilket är väldigt skönt! Det ska bli otroligt skönt att bo här, ha närhet till kök, dusch och internet. Slipa gå fram och tillbaka hela tiden. Och det jag ser fram emot mest är att få slippa lukten av koskit!! Ombyggnaden ska förmodligen påbörjas i mars så jag kan väl kanske flytta hit i juni-juli. Längtar!!
Är ledig idag. Alltid lika skönt att få möjligeheten att sova ut på morgonen. Ikväll blir det gymnastik som gäller, annars händer det nog inget speciellt denna veckan. Måste verkligen ta tag i att planera tävlingssäsongen, men får inget riktigt bra svar från Peter. Största målet är ju självklart EM som går i Tjeckien, sista helgen i juli. Men i år blir det nog otroligt tufft att bli uttagen i laget. Men satsa måste man ju alltid!!
I måndags kväll blev det taco hemma hos Malin och Malin. Mamma hade skickade med mig tacobröd och sås efter jul, så det var dags att äta upp det nu. Till efterrätt blev det gino. Och som vanligt var man lika mätt på vägen hem :)
Förresten så skrev jag ju för ett tag sen att jag måste flytta från mitt rum då badrumet är vattenskadat och måste helrenoveras. Peter och Kirsten ska bygga ut sitt hus, göra renoveringar och ändra en hel del. Vilket innebär att äldsta barnet Kaya ska få ett nytt rum och jag ska flytta in i hennes. Rummet ligger vägg i vägg med vårt kök och det finns redan en dörr från hennes rum in till vårt kök. Jag behöver alltså inte gå igenom deras hus varje gång jag ska in eller ut, vilket är väldigt skönt! Det ska bli otroligt skönt att bo här, ha närhet till kök, dusch och internet. Slipa gå fram och tillbaka hela tiden. Och det jag ser fram emot mest är att få slippa lukten av koskit!! Ombyggnaden ska förmodligen påbörjas i mars så jag kan väl kanske flytta hit i juni-juli. Längtar!!
Hörs snart igen!!
Puss o kram!!
"You make a perfect team!"
Nu har det hänt mycket sen sist!
I onsdags strax innan lunch kom äntligen mitt paket levererat från Frankrike. Stooooort paket! Den innehöll min nya terrängsadel. Ojoj vad fin den är och så helt underbar den är att rida i. Finns inga ord för den sadeln.
Som sagt så kom Elisabeth Lundholm hit på kvällen och vi körde till Handewitt, en by i närheten, då vårt ridhus är för litet och hemmaklubben Grossenwiehe var upptagen. Vi fick rida i ett gigantiskt nybydd ridhus. Otroligt fint var det! En jätte anläggning runtom, som ska bli ännu större. Allt byggt för bara något år sedan. Iaf så var Korall kanon fin. Och som vanligt hittar verkligen Elisabeth rätt knappar på henne. Allt bara funkar. Hon sa att hon hade verkligen utvecklat sen hon såg henne sist och var imponerad. Alltid kul att få sånna kommentarer :)
På torsdags morgonen red vi för henne igen men denna gången i Grossenwiehe. Och igen gick Korall verkligen kanon. Var riktigt stolt över min häst när träningen var slut. På kvällen var vi bjudna till Malin och där bjöds det på Raclett. MUMMA vad gott det var. Som vanligt hade man ju galet ont i magen av att ha ätit för mycket när man cykla hemmåt :)
I fredags var det då dags för vår första träning för Andreas Dibowski (a.k. Dibo). Det blev gymnastik hoppning och teknik på linjer. Korall gjorde allt lekande lätt. Dock var jag lite besviken på henne. Hon är så fullständing ofokuserad och omotiverad när det är små hinder. Men jag vet ju att när man sätter ett större hinder framför näsan på henne så är hon underbar. Så Dibo var nöjd. På kvällen byggde vi först bana inför lördagen och sen hade vi teorilektion med tema sits före, över och efter hindret. Han visade bilder på hur det ska se hur och vad som händer om det verkligen inte ser bra ut. Intressant faktiskt.
Lördags morgon var det då dags för vår andra träning. Denna gången hade vi satt in ett flertal terränghinder blandat med banhoppnings hinder. Hästarna var laddade till tusen iaf Korall blev överlycklig när hon kom in i hallen. På eftermiddagen var det sen dags för ännu ett träningspass. Denna gången var det dressyr. Och jag kan ju inte annat än att le åt det. Korall gjorde klockrena byten, öppnor, slutor, ja allt bara funkade :) Älskar min häst!! På kvällen var det sen dags för ännu en teorilektion. Han har väldigt många intressanta kommentarer och idéer om mycket den mannen. Sen blev det pizza för alla. Var väl ca 30 pers.
Idag red vi redan vid 08.00 imorse och då skulle hästarna vara framridna. Idag var ridhuset fullt med terränghinder. Stora som små, med många knixiga, sneda och krokiga linjer. Och ännu en gång var Korall en klippa. Hon gjorde allt så himla enkelt. Sista kommentaren jag får från Dibo var:"You make a perfect Team!" Och det stämmer ju verkligen!! När vi sen kom hem igen gjorde vi klart stallet och sen var det bara till att lasta lastbilen+ 2 transprorter fulla för att åka tillbaka till Grossenwiehe. Peter ville passa på att hoppa alla hästar när terränghinderna stod inne. Så kl. 15 var vi tillbaka här igen, urlastade och klara i stallet. Då fick vi ledigt för resten av dagen :) Sånt gillar vi!
Imorogon får nog Korall vila. Hon har ändå gått 6 lektioner på 5 dagar nu. Skulle gissa att hon sover gott inatt!!
Puss o kram på er där hemma! Saknar er alla!
I onsdags strax innan lunch kom äntligen mitt paket levererat från Frankrike. Stooooort paket! Den innehöll min nya terrängsadel. Ojoj vad fin den är och så helt underbar den är att rida i. Finns inga ord för den sadeln.
Som sagt så kom Elisabeth Lundholm hit på kvällen och vi körde till Handewitt, en by i närheten, då vårt ridhus är för litet och hemmaklubben Grossenwiehe var upptagen. Vi fick rida i ett gigantiskt nybydd ridhus. Otroligt fint var det! En jätte anläggning runtom, som ska bli ännu större. Allt byggt för bara något år sedan. Iaf så var Korall kanon fin. Och som vanligt hittar verkligen Elisabeth rätt knappar på henne. Allt bara funkar. Hon sa att hon hade verkligen utvecklat sen hon såg henne sist och var imponerad. Alltid kul att få sånna kommentarer :)
På torsdags morgonen red vi för henne igen men denna gången i Grossenwiehe. Och igen gick Korall verkligen kanon. Var riktigt stolt över min häst när träningen var slut. På kvällen var vi bjudna till Malin och där bjöds det på Raclett. MUMMA vad gott det var. Som vanligt hade man ju galet ont i magen av att ha ätit för mycket när man cykla hemmåt :)
I fredags var det då dags för vår första träning för Andreas Dibowski (a.k. Dibo). Det blev gymnastik hoppning och teknik på linjer. Korall gjorde allt lekande lätt. Dock var jag lite besviken på henne. Hon är så fullständing ofokuserad och omotiverad när det är små hinder. Men jag vet ju att när man sätter ett större hinder framför näsan på henne så är hon underbar. Så Dibo var nöjd. På kvällen byggde vi först bana inför lördagen och sen hade vi teorilektion med tema sits före, över och efter hindret. Han visade bilder på hur det ska se hur och vad som händer om det verkligen inte ser bra ut. Intressant faktiskt.
Lördags morgon var det då dags för vår andra träning. Denna gången hade vi satt in ett flertal terränghinder blandat med banhoppnings hinder. Hästarna var laddade till tusen iaf Korall blev överlycklig när hon kom in i hallen. På eftermiddagen var det sen dags för ännu ett träningspass. Denna gången var det dressyr. Och jag kan ju inte annat än att le åt det. Korall gjorde klockrena byten, öppnor, slutor, ja allt bara funkade :) Älskar min häst!! På kvällen var det sen dags för ännu en teorilektion. Han har väldigt många intressanta kommentarer och idéer om mycket den mannen. Sen blev det pizza för alla. Var väl ca 30 pers.
Idag red vi redan vid 08.00 imorse och då skulle hästarna vara framridna. Idag var ridhuset fullt med terränghinder. Stora som små, med många knixiga, sneda och krokiga linjer. Och ännu en gång var Korall en klippa. Hon gjorde allt så himla enkelt. Sista kommentaren jag får från Dibo var:"You make a perfect Team!" Och det stämmer ju verkligen!! När vi sen kom hem igen gjorde vi klart stallet och sen var det bara till att lasta lastbilen+ 2 transprorter fulla för att åka tillbaka till Grossenwiehe. Peter ville passa på att hoppa alla hästar när terränghinderna stod inne. Så kl. 15 var vi tillbaka här igen, urlastade och klara i stallet. Då fick vi ledigt för resten av dagen :) Sånt gillar vi!
Imorogon får nog Korall vila. Hon har ändå gått 6 lektioner på 5 dagar nu. Skulle gissa att hon sover gott inatt!!
Puss o kram på er där hemma! Saknar er alla!
Ridhusfest och snöbilder :)
Jag kan inte riktigt sitta still. Väntar på ett STORT paket från Frankrike. Hoppas verkligen att det kommer denna veckan. Vill ha den till Dibo-träningen till helgen.
Idag är jag ledig. Alltid lika skönt. Var duktig och gick upp vid 08.00 i morse. Har redan hunnit med så mycket. Städat hela mitt rum + badrum, ridit och ryckt man på Korall, tvättat, städat köket och nu gör jag tävlingsplaneringen klar, eller ja så mkt som det går iaf.
I lördags hade vi ju som sagt ridhusfest här. Men eftersom vi hade snöstorm så valde många av gästerna att stanna hemma. Det blev iaf trevligt men kallt.



Vi spelade pingis för att hålla värmen uppe. Sen blev det lite filmvisning från olika tävlingar och "hästridning" av Sophie och mig :) (klicka på bilderna för att göra dem större)
Vi gjorde vårt bästa med att svepa in oss i filtar och täcken men strax efter 19 gav jag upp. Iaf så blev det en liten utgång för oss ungdommar på kvällen. Kom inte hem så sent som vanligt denna gången, beroende på olika orsaker... ;) Iaf så när vi satt i taxin på väg hem, stannade den plötsligt. Vi kom inte fram längre. Snön hade blåst över vägen så två bilar redan satt fast. Det innebar att vi fick hoppa ur och börja gå hemmåt. Vi fick väl gå ca en km och sen ringde vi efter en ny taxi som kom och hämtade upp oss. Hem kom vi iaf.
I eftermiddag ska jag åka och handla mat annars blir det nog lite film och läsning under en filt :)


Sophie på Mickey och jag på Barney i snön strax innan jul :)
Hörs snart igen!!
Idag är jag ledig. Alltid lika skönt. Var duktig och gick upp vid 08.00 i morse. Har redan hunnit med så mycket. Städat hela mitt rum + badrum, ridit och ryckt man på Korall, tvättat, städat köket och nu gör jag tävlingsplaneringen klar, eller ja så mkt som det går iaf.
I lördags hade vi ju som sagt ridhusfest här. Men eftersom vi hade snöstorm så valde många av gästerna att stanna hemma. Det blev iaf trevligt men kallt.



Vi spelade pingis för att hålla värmen uppe. Sen blev det lite filmvisning från olika tävlingar och "hästridning" av Sophie och mig :) (klicka på bilderna för att göra dem större)
I eftermiddag ska jag åka och handla mat annars blir det nog lite film och läsning under en filt :)


Sophie på Mickey och jag på Barney i snön strax innan jul :)
Hörs snart igen!!
Nytt år, nya möjligheter!
Korall blev igår som en helt ny häst. Hon fick en helklippning, eller ja huvudet ser ju fortfarande ut som en hårboll, men annrs rök det mesta av pälsen av. Nu ser hon inte längre ut som en ridskole-/promenadhäst! Hon känns faktiskt fin i formen även nu efter sin paus. Nästa vecka blir det tufft schema för henne. Elisabeth Lundholm får jag förhoppningsvis rida för på onsdag och torsdag och fredag, lördag och söndag är det träning för Andreas Dibowski (Tysk OS-guldmedaljör från Hongkong -08) varav lördag är det två träningar. Då blir det dressyr, hopp, och terräng-teknik träning i stora ridhuset i Grossenwiehe. Sen får nog Korall ha en dags vila efter det.
Sen drygt en vecka tillbaka har vi städat, donat, fixat och trixat. Allt för vad som ska hända här i eftermiddag. Vi ska nämligen ha en STOR fest i vårt ridhus för alla hästägare, sponsorer och alla som tillhör Thomsen-Team såsom veterinär, hovslagare m.m. Vi har nu på förmiddagen dukat bord, hängt upp svenska och tyska täcken, flaggor och överallt finns det gasolvärmare, filtar och hästtäcken för att hålla oss varma. Tror att det kommer bli riktigt najs. Det ska grillas korv på en stor grill och dricka i massor. Ska ta lite bilder så ni kan få se :)
Har nu varit duktig och städat ur julen från mitt rum. Tyckte det var dags att få bort julstämmningen. Vill ju se fram emot våren nu!!
Nej nu blir det en varm dusch. Sen måste jag gå bort till mig och hämta mina högtalare för musik måste vi ju ha ikväll!!
Puss o kram!!
Sen drygt en vecka tillbaka har vi städat, donat, fixat och trixat. Allt för vad som ska hända här i eftermiddag. Vi ska nämligen ha en STOR fest i vårt ridhus för alla hästägare, sponsorer och alla som tillhör Thomsen-Team såsom veterinär, hovslagare m.m. Vi har nu på förmiddagen dukat bord, hängt upp svenska och tyska täcken, flaggor och överallt finns det gasolvärmare, filtar och hästtäcken för att hålla oss varma. Tror att det kommer bli riktigt najs. Det ska grillas korv på en stor grill och dricka i massor. Ska ta lite bilder så ni kan få se :)
Har nu varit duktig och städat ur julen från mitt rum. Tyckte det var dags att få bort julstämmningen. Vill ju se fram emot våren nu!!
Nej nu blir det en varm dusch. Sen måste jag gå bort till mig och hämta mina högtalare för musik måste vi ju ha ikväll!!
Puss o kram!!
2009 --> 2010
Två bilder från nyår. Det var galet!!


